르세라핌 데뷔곡 FEARLESS 음악방송 쇼 챔피언 4관왕 바빠진 스케줄

걸그룹 르세라핌 르세라핌(LE SSERAFIM / 김채원, 사쿠라 , 허윤진, 카즈하, 김가람, 홍은채)이 데뷔곡 "FEARLESS"로 음악방송 4관왕을 차지했다.

 

르세라핌은 MBC에서 하는 쇼 챔피언 에서 1위를 하였다. 지난 달 2일 첫 번쨰 미니 앨벌 FEARLESS를 발표한 르세라핌은 5월 10일 방송 MTV더 쇼에서 데뷔 후 처음으로 음악방속에 올랐고 13일에 뮤직뱅크 17일에서는 더 쇼 이어쇼 챔피언에도 트로피를 들어올리면서 4관왕을 기록했다. 선풍적인 인기!  그들은 현재 여 아이돌 중 뜨는 걸그룹이라고 생각이든다.

활동 5주 차에 음악방송 1위에 오르는 것은 이례적이라서 활동을 거듭할수록 뜨거워지는 르세라핌의 인기를 실감케 했다.

르세라핌은 “‘쇼! 챔피언’에서 좋은 상을 받으며 활동을 마무리할 수 있어서 너무 기쁘고 팬분들도 일찍부터 와서 응원해 주셔서 고맙다”라는 감사의 인사와 함께 “멤버들과 팬분들 모두 활동하느라 고생 많았다”라며 서로를 다독였다. 이들은 이어 “6월 첫날부터 기쁜 상을 안겨 주셔서 감사하고 앞으로 더 열심히 하겠다”라는 말로 1위 소감을 마무리했다.

 

이날 르세라핌은 초록색으로 포인트를 준 의상을 입고 무대에 올라 데뷔곡 ‘FEARLESS’ 퍼포먼스를 펼쳤다. 글로벌 숏폼 모바일 비디오 플랫폼인 틱톡(TikTok)에서 큰 화제를 모은 ‘뭘 봐 춤’ 등 인상적인 안무를 펼치며 당당한 매력을 뽐냈다. 엔딩 요정으로 선정된 막내 홍은채는 퍼포먼스를 마친 뒤 무대 위에서 직접 팬들에게 애정 어린 메시지를 전하기도 했다.  

한편, 르세라핌은 지난달 2일 발매된 데뷔 앨범 ‘FEARLESS’와 동명의 타이틀곡으로 국내외 음반 및 음원 차트를 휩쓸며 ‘클래스가 다른 팀’의 면모를 과시했다. 이들은 데뷔 8일 만에 미국 빌보드 차트에 입성했고 타이틀곡 ‘FEARLESS’는 국내 음원 차트에서 꾸준한 상승세를 보이고 있다.

이 곡은 5월 29일 자 멜론 일간 ‘톱 100’ 차트 10위에 이름을 올렸는데, 이는  멜론 일간 차트 기준 올해 발표된 걸그룹 데뷔곡이 거둔 성적 중 최고 기록이다. ‘FEARLESS’는 또한, 5월 31일 자 벅스와 지니 일간 차트에서 각각 2위와 10위에 자리했고, 지난 1일 바이브 '오늘 톱 100'에서는 4위를 차지했다.

영어 번역

Girl group LE SSERAFIM (Kim Chae-won, Sakura, Heo Yun-jin, Kazuha, Kim Ga-ram, Hong Eun-chae) won 4 music shows with their debut song "FEARLESS".

Le Seraphim took first place on MBC's Show Champion. Le Seraphim, who released their first mini-album FEARLESS on the 2nd of last month, went up to the music room for the first time since their debut on MTV The Show on May 10th, and on the 13th, Music Bank, on the 17th, also lifted the trophy for The Show Year Show Champion. recorded the crown. A sensational popularity! They are considered to be a rising girl group among female idols.

 

It is unusual to be ranked number one on a music show in the 5th week of their promotions, and it made us realize the popularity of Le Seraphim, which is getting hotter with each activity.

Le Seraphim said, “‘Show! I am so happy to be able to finish my promotions with a good award at ‘Champion’, and thank the fans for coming and cheering me on since early.” They then concluded their impressions of 1st place by saying, “Thank you for giving me a nice award from the first day of June, and I will work harder in the future.”

On this day, Le Seraphim performed their debut song 'FEARLESS' on the stage wearing green accented outfits. He showed off his dignified charm by performing impressive choreography such as 'Look at what dance', which drew a lot of attention on TikTok, a global short-form mobile video platform. The youngest, Eun-chae Hong, who was selected as the ending fairy, even delivered a loving message to her fans directly on her stage after her performance.

On the other hand, Le Seraphim swept domestic and foreign album and music charts with the title song of the same name as their debut album 'FEARLESS', released on the 2nd of last month, showing off the side of a 'team of a different class'. They entered the US Billboard chart 8 days after their debut, and the title song 'FEARLESS' is showing a steady upward trend in the domestic music charts.

채원, 사쿠라 , 허윤진, 카즈하, 김가람, 홍은채